第一届中德智能机器人论坛

2016年6月25至26日

德国巴德赫尔阿伯

中国留德学者计算机学会 (GCI)(www.gci-online.de)

北京理工大学德国校友会(BITD) (www.bit-alumni.de)

太库德国(TECHCODE) (www.techcode.com)

联合主办

中国驻德使馆教育处 (www.de-moe.edu.cn)

德国德诺机器人有限公司(www.dino-robotics.com)

赞助

Announcement:

第一届中德智能机器人论坛将于2016年6月25-26日在德国南部秀美的旅游休闲胜地巴德赫尔阿伯(Bad Herrenalb)隆重召开，本次论坛的主题是“信息化时代中的智能机器人”。此次论坛旨在加强中德学术及企业间的交流，邀请在机器人领域中的知名学者，专家和企业领袖就目前在人工智能，先进机器人制造及如何更有效的利用现有技术开发机器人在工业及服务领域的机器人应用进行探讨。在本次论坛中学术和企业领域的科学家及工程师们将展示目前世界上最先进的机器人前沿理论和技术，以开放的探讨模式来探寻和研究未来智能机器人的走向及应用。

Motivation:

机器人作为机械，信息和自动化技术高度发展的产物已经广泛应用于我们的生产和生活。在工业领域，生产装配线上的机器人已经可以替代人类进行繁琐重复的手工操作；在深海和外太空机器人已可以代替我们人来去探索未知世界；在医药领域机器人已被应用于辅助大夫进行复杂手术和病人的康复性训练；在教育领域，机器人已被使用于辅助教学及儿童智力开发；在日常生活中机器人作为一种聪明的智能体深受小朋友和老人的喜爱。但这一切仅仅是一个开始，近10年来随之电子技术，计算机科学，神经科学及认知交互技术的发展，多学科交叉研究正推进着机器人向着更智能化迈进。当前的研究表明，小说家们的预言--机器人与我们人类共同生活在同一个空间中的梦想并不是遥不可及。

作为在经济及科技领域两个举足轻重的世界大国--中国和德国当前面临着类似的挑战和机遇，如何将信息化和自动化完美的结合对进一步推动国家的经济发展起着举足轻重的作用。对此两国分别提出了自己的战略目标：“中国制造2025”和“工业4.0”。机器人作为战略中的最重要一环受到了政府，工业和学术界前所未有的关注和重视。

作为工作在中德两国的科研工作者和企业家们在不同的地域空间和思维空间都在思考着同一课题，如何更充分利用现有的科学理论技术，提出创新的理论和技术模型，推进机器人的高层次智能化，提高机器人的操作精度、稳定性和友好度，最终将取得的成果应用到人类的生活和生产中，提高全人类的生存质量。为了有效弥补这些“空间差异”，创造友好的中德政府职能部门，学者及企业家交流环境，中国留德学者计算机学会(GCI)和北京理工大学德国校友会(BITD)联合举办此次中德智能机器人主题盛会。本次主题论坛将紧密围绕人工智能和先进机器人制造，深入探讨机械电子、信息和人工智能技术在其中的作用和潜能，了解和展望这些技术的发展趋势，充分利用和拓宽这些技术的应用。

Call for participation:

论坛采取会议主题报告和分会报告及开放讨论形式。会议报告采用单轨制，参会者可以倾听和交流参加的会议报告。论坛报告内容包括但不限于

l  机器人导航与控制

l  机器人灵巧操作

l  机器人传感器开发与应用

l  机器人认知技术

l  现场机器人—水下机器人，空间机器人

l  工业机器人及工业4.0

l  服务机器人技术及应用

l  人机交互建模技术和应用

组委会诚挚的邀请广大留德专家学者、学生、企业界人士及各界朋友踊跃投稿积极报名参加此次盛会，参加到计算机、机械自动化以及其交叉、交互、应用等领域的专题讨论中来。

重要日期：

寄报告摘要的截止日期： 2016年5月15日

报名日期：报名从即日起到2016年5月30日报满为止

投稿：

每个报告者应提交一份1至3页的摘要(参考“投稿指南”)或论文原文。它们可以用中文或英文书写并将在会议录及两家主办者网页上发表。请投稿者于5月15日前把论文或摘要以微软Word DOC的形式电邮给机器人论坛组委会：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。。

报名：

1．     如您意在参加会议，请填写报名表A，见附件, 请于2016年5月30日前发送至机器人论坛组委会：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。。

2．     如您报名且提交报告，请填写附件A, 并请于2016年5月15日前发送至机器人论坛组委会：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。。

3．     请愿意加入中国留德学者计算机学会的报名者填写附件 B：中国留德学者计算机学会入会申请表。

4．     请愿意加入北京理工大学德国校友会的报名者填写附件C：北京理工大学德国校友会入会申请表。

报告：

报告的语言是中文或英语。一般报告的时间为:第一天大会特邀报告45分钟。第二天学术报告30分钟（一般为25分钟报告，5分钟提问）。报告的投影片可用中文或英文书写。推荐使用微软PowerPoint。会议将提供视频投影仪。

Meeting place:

Bad Herrenalb 位于黑森林，是疗养胜地，距离Karlsruhe不到30公里，有公共交通可直达。会议和住宿地点附近有温泉，更多信息请见视频和网页：

https://www.youtube.com/watch?v=-n5afNy63Ac

Haus der Kirche Evangelische Akademie Baden

Doblerstr. 51, 76332 Bad Herrenalb

Telefon (07083) 928-0, Fax (07083) 928-601

http://www.ev-akademie-baden.de/haus

Email: 该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

会议费用：

1. 国内代表团参加此次论坛活动的注册费为每人350 欧元，用于会议的活动组织、材料印刷、午晚餐、交通安排、参会邀请信等。

1. 德国本地或其它不需要协助办理签证的参会者会议注册免费。
   1. 会议酒店双人间每人每晚40欧元，单人间每晚54欧元（包含早餐）。3岁以下的孩子15欧元，10岁以下的孩子半价，16岁以下的孩子75折。16岁以下的小孩可以住大人房间，加床数目有限。16以上的小孩与大人的费用一样。费用已包括了自助早餐、服务等费用及增值税。
   2. 6月25日自助晚餐10欧元，6月26日中午自助餐11欧元。3岁以下的孩子免费，10岁以下的孩子半价，16岁以下的孩子75折。16岁以上的小孩与大人的费用一样。
   3. 会议期间的咖啡、茶水和糕点费7欧元。不参加会议的孩子不收费。
   4. 整个会议期间的其它饮料（包括晚会、就餐和客房）费用自理。

对于计算机学会会员的补助：

1. 对特邀报告人补贴旅费、双人间一个床位、6月25日自助晚餐、6月26日自助午餐、会议期间的咖啡、茶水和糕点费。单人间差价自理。对于没有公车和不能报销路费的报告者补助2等铁路的车票或每公里0.20欧元的汽油费，距离400公里以内的补助不能超过70欧，距离400公里以上的补助不能超过90欧。

2. 对一般报告人补贴双人间一个床位、6月25日自助晚餐、6月26日自助午餐、会议期间的咖啡、茶水和糕点费。路费和单人间差价自理。

3. 对于计算机学会正式会员双人间一个床位，会议期间的咖啡、茶水和糕点费。用餐、路费和单人间差价自理。

4. 对于其它及时报名者，非计算机学会正式会员，会议期间咖啡、茶水和糕点费免费。住宿、用餐、路费自理。

为了节省当天的报名工作，请从参会者于会议前6月15日把酒店和用餐费用汇到下述会议帐户并在转帐单上注明“Hotelkosten für GCI Robot Forum 2016”字样和姓名：

       户主：GCI E.V.

       IBAN: DE70661900000010406366 

        SWIFT:GENODE61KA1

       银行：Volksbank Karlsruhe

预付款数目：一般报告者要住单人间的话，请补齐差价每位14欧元。

       计算机学会正式会员不做报告者要住单人间的话，请补齐每位14欧元。

       其他与会者单人间54欧元，双人间一个床位40欧元。

        除报告人外，其它用餐者请预交，6月25日自助晚餐10欧元、6月26日自 助午餐11欧元。

       6月15钱费用没到帐户的订房或用餐没有保证。

中国留德学者计算机学会 www.gci-online.de

北京理工大学德国校友会 www.bit-alumni.de

太库德国 www.techcode.com

2016年02月18日 

附件 A：“中国留德学者计算机学会与北京理工大学德国校友会”

         “2016年第一届中德智能机器人论坛“报名表